Cupla focal as Gaeilge

Dia Duit (hello)

Sean is ainm dom (my name is Sean)

Cad is ainm duit (whats you name)

Conas ata tu? (how are you?)

Ta me go maith. (I am good)

Nil me go maith (I am not good)

Ta tuirseach orm (I am tired)

Ca bhfuil tu i do chonai (where do you live?)

Ta me i mo chonai i Taiwan (I live in Taiwan)

Cen post ata agat? (What is your job?)

Is muinteoir bearla me. (I am an English
teacher)

Is innealtoir me. (I am an Engineer)

http://www.daltai.com/home.htm

God it is all coming back now..

Cé atá i mo leaba?

ta Sean i do leaba.

Cad ata a dheanamh ag Sean istigh i do leaba??

Ná habair é. :-|

An bhfuil Sean ag cur isteach?? Tog go beag e. An bhfuil Seoasamh go sasta.

Sneachta Bui!

Ta Sean ag teacht! Ta Sean ag teacht! Agus thoin, mor dearg ag Seosamh.

A Chairde,

Ceist tapaigh, an bhfuil mórán áiteanna gur féidir an Ghaeilge a úsáid san Áis?

Would there be many places to use the Irish language in Asia?

An fath go gcuirim an cheist ná go bhfuil mé ag obair ar chomórtas idirnáisiúnta don Ghaeilge ag an am i láthair agus go fóill níl coiste ar bith agam ón Áis.

I'm asking because I am working on an International Irish language competition at the moment and I haven't found any groups in Asia.

Is é an rud atá i gceist leis an chomórtas ná go bhfuil muid ag iarraidh a fháil amach cad iad na bealaí a chuireann grúpaí thar lear an Ghaeilge chun cinn.

We are trying to find out in what ways the Irish language promoted abroad.

Má tá aon eolas agaibh bhéinn fíor bhuíoch.

If you have any info that could help me I'd be very greatful.